CLDF

CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL ​ ​SEGUNDA SECRETARIA
Diretoria de Administração e Finanças
Setor de Contratos e Aquisições
Núcleo de Contratos

APOSTILAMENTO APOSTILAMENTO
Brasília, 20 de outubro de 2025.
AVISO DE APOSTILAMENTO

O SECRETÁRIO-GERAL DO GABINETE DA MESA DIRETORA DA CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO
FEDERAL, no uso da atribuição que lhe foi delegada por meio do disposto no inciso XII, do art. 1º, do
Ato do Presidente nº 12, de 2025, publicado no DCL nº 7, de 8/01/2025, torna público que, de acordo
com a CLÁUSULA SÉTIMA, do Contrato-PG nº 45/2023-NPLC, celebrado entre a Câmara Legislativa do
Distrito Federal e a empresa JUSTI TRADUÇÕES LTDA., e com o art. 92, § 3º, Lei nº 14.133, de 1º de
abril de 2021, o valor do contrato fica reajustado para R$ 331.409,40 (trezentos e trinta e um mil R$ 331.409,40 (trezentos e trinta e um mil
quatrocentos e nove reais e quarenta centavos). quatrocentos e nove reais e quarenta centavos). O valor majorado passa a produzir efeitos financeiros
retroativos a partir de 29 de setembro de 2025. JOÃO MONTEIRO NETO – Secretário-Geral /
Ordenador de Despesa.

Demonstrativo dos Valores Atuais e
Reajustados
Valor da hora R$ 162,82
Horas mensais estimadas 193,75
Valor total mensal R$ 31.546,375
Valor total (10 meses) R$ 315.463,75
Percentual acumulado INPC - SET/24 -
AGO/25
5,054280%
Valor da hora reajustada Valor da hora reajustada R$ 171,05 R$ 171,05
Valor mensal reajustado R$ 33.140,94
Valor total reajustado (10 meses) Valor total reajustado (10 meses) R$ 331.409,40 R$ 331.409,40
Valor do reajuste R$ 15.945,65
Retroativo devido (SET/2025) Retroativo devido (SET/2025) R$ 210,49 R$ 210,49

JOÃO MONTEIRO NETO JOÃO MONTEIRO NETO
Secretário-Geral/Ordenador de Despesa
Documento assinado eletronicamente por JOAO MONTEIRO NETO - Matr. 24064 JOAO MONTEIRO NETO - Matr. 24064, Secretário(a)-Geral da Secretário(a)-Geral da
Mesa Diretora Mesa Diretora, em 21/10/2025, às 15:46, conforme Art. 30, do Ato da Mesa Diretora n° 51, de 2025,
publicado no Diário da Câmara Legislativa do Distrito Federal nº 62, de 27 de março de 2025.
A autenticidade do documento pode ser conferida no site:
http://sei.cl.df.gov.br/sei/controlador_externo.php?acao=documento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0
Código Verificador: 2383377 2383377 Código CRC: 5CC3122D 5CC3122D.
Praça Municipal, Quadra 2, Lote 5, 4º Andar, Sala 4.7 - CEP 70094-902 - Brasília-DF - Telefone: (61)3348-8583
www.cl.df.gov.br - nucon@cl.df.gov.br
00001-00039260/2023-41 2383377v3
Apostilamento 2383377 SEI 00001-00039260/2023-41 / pg. 1